大陆公司出越南FORM E第13项可以打钩

请问大陆公司做FORM E产地证第13项THIRD PARTY INVOICING可以打钩吗？情况是这样的，我们是上海的一家贸易公司，现有一票货出口到越南胡志明，客人要求我们提供FORM E给他们清关，但是我们公司在海关没有注册备案，所以没有办法申请FORM E产地证，后来我们就找代理出具了一份，代理出具的FORM E产地证第一栏显示代理公司抬头，我们公司抬头显示在货描下，但是现在我们客户要求第13项THIRD PARTY INVOICING处要打钩，可是我们合作代理说货描下显示离岸公司才可以打钩，我们上海公司没办法打钩，可是现在客户又要求我们打钩，请问你们这边可以按照客户的要求来出吗？